Hello, nous sommes bien arrivés à Montevideo après les 11h30 de bus, le bus le plus confortabe que j´ai jamais (`c´est pas ironique). Service à bord, les sièges comme des lits, le voyage est passé trés vite. Nous étions donc dès le matin dans la capitale de l´Uruguay. Un petit pays peuplé de gens d´origine européenne. La monnaie ici ne vaut rien: 1€=30 pesos, autant dire que la vie n´est vraiment pas chère, pour vous dire, 1h d´internet vaut 40 centimes d´€. On a commencé notre visite par la vieille ville hier puis plage l´aprés midi, l´eau n´est pas très claire puisque le fleuve Plata se mélange à l´océan Antlantique. Les gens sont gentils ici aussi, ils parlent espagnol avec un accent très beau, c´est assez amusant. On va continuer notre visite aujourd´hui, tous les musées de la ville sont gratuits: ils devraient en prendre de la graine en Europe. Demain soir on part en bateau pour Buenos Aires, on sera là bas vers 22h30, trés tard pour vous.
Hola, hemos llegado a Montevideo ayer después de 11h30 de bus, el bus más confortable que jamás hemos visto (no es ironico). Servicio a bordo, asientos como camas, el viaje pasó volando. Estabamos ayer por la mañana ya en la capital uruguaya. Un pequeño país con gente de origen europea. La moneda aquí no vale nada (la plata como dicen), 1€=30 pesos, las cosas no son caras aqui, 1h de internet cuesta 0.40 centimos de €. Empezamos la visita por la ciudad vieja y playa por la tarde, el agua no está muy clara porque el rio Plata se mezca con el Atlántico. La gente es muy amable aqui, con el español tan divertido que tienen. Vamos a seguir nuestra visita hoy, todos los museos de la ciudad son gratuitos: deberían hacer lo mismo en Europa. Mañana por la noche nos vamos en barco a Buenos Aires, estaremos allí sobre las 22h30, más tarde para vosotros.
Besos y Saludos.... |